According to the regulations, your AVS pension can be maintained until your contract is terminated, up until the age of 70 and with the agreement of your employer. Both you and your employer will continue making contributions to your pension.